Mardi, 07 Sep 2010

Traduction automatisée

French Arabic English German Italian Portuguese Spanish
"Les risques du métier: Son menton a soudainement quitté la paume de sa main droite posée grâce à un coude et sa tête est venue frapper lourdement le bureau. Une fois de plus, un fonctionnaire s'est tué au travail. "
Les Nuls

Meteo

Invités en ligne

Nous avons 7 invités en ligne

Compteur de visites

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterAujourd'hui27
mod_vvisit_counterHier175
mod_vvisit_counterCette semaine202
mod_vvisit_counterSemaine dernière1300
mod_vvisit_counterCe mois1102
mod_vvisit_counterMois dernier7986
mod_vvisit_counterDepuis le début102820

Cher(s) visiteur(s)
Voilà pour vous un petit aperçu de la localisation des personnes venant visiter le site www.ahdouche.com !!! Nombres et provenances des visiteurs sur calcul d'adresse IP unique. C'est super sympa. MERCI à tous. Je vous souhaite une agréable visite.
Cordialement
AO

free counters

Cette carte affiche en temps réel les emplacements des visiteurs connectés en ce moment même.

Matoub
Note des utilisateurs: / 0
MauvaisTrès bien 

lounes-matoub2Le 24 janvier 1956, naissance de Lounès Matoub à Taourirt Moussa (Kabylie). A l'âge de 9 ans, il fabriqua sa première guitare à l'aide d'un bidon vide d'huile de voiture. Dès l'adolescence, il composa ses premières chansons.

Considérant que l'enseignement dispensé par l'école algérienne ne visait qu'à meubler la mémoire des pires aberrations, il déserta l'école en 1975. En 1978, il enregistra son premier album, dont le succès phénoménal l'imposa comme un grand espoir de la chanson algérienne d'expression berbère. Outre les chansons composées pour d'autres artistes, son œuvre est riche de 36 albums.

Elle traite les thèmes les plus variés : la revendication berbère, les libertés démocratiques l'intégrisme, l'amour, l'exil, la mémoire, l'histoire, la paix, les droits de l'Homme, la finitude, les problèmes existentiels.Il était témoin de son temps.

 

En dépit de son interdiction dans les médias algériens et notamment la radio et la télévision, il restait le chanteur berbère le plus populaire et adulé par tout un peuple. Criblé de 5 balles par un gendarme, lors des événements d'octobre 1988, il subit 17 interventions chirurgicales, 2 années d'hospitalisation, un sacrum artificiel, rétrécissement de sa jambe de 5 centimètres et son handicap à vie.

Enlevé par un groupe islamiste armé en 1994, séquestré pendant 15 jours et condamné à mort avant d'être libéré suite à une gigantesque mobilisation populaire.

 

Le 06 décembre 1994, il reçut "le Prix de la mémoire" décerné par Madame Danielle Mitterand, Présidente de La Fondation France Libertés (Paris) succédant ainsi à des hommes et des organisations qui ont consacré leur vie à la lutte pour la préservation du souvenir de l'aventure humaine.

Le 22 mars 1995, le S.C.I.J .(Canada) lui remit Le Prix de la Liberté d'expression. Le 19 décembre 1995, il reçoit le Prix Tahar Djaout décerné par La Fondation Abba au siège de l'UNESCO (Paris).

En 1996, il participe à la marche des rameaux en Italie pour l'abolition de la peine de mort. En plus de la chanson, il a pris sa plume pour interroger son âge et son espace dans un livre intitulé "rebelle" aux éditions stocks en 1995.

Le 25 juin 1998 Lounès Matoub est lâchement assassiné dans des conditions mystérieuses avant la sortie de son dernier album ( lettre ouverte aux...) qui lui a valu un Disque D'or. Le 28 Juin, plusieurs milliers de personnes ont assisté à l'enterrement du poète devant sa maison dans son village natal.


 

Lac agoulmime ou "tamda u gulmim"

       Parmi les endroits qui méritent d’être visité au Djurdjura il y a, la grotte du Macchabée, la forêt d’Ait Ouabane et de Tikjda, la dépression d’Aswel, le mont Lalla Khedidja et d’autres encore, mais le plus pittoresque est sans doute « Tamda u gelmim » ou...

La légende de l’oued M’zi

// L'oued M'zi, ce cours d'eau qui traverse Laghouat, est présenté par Juba comme étant la rivière donnant naissance aux sources du Nil ... N'est-ce pas fabuleux que de savoir qu'un oued algérien serait à la source du légendaire et éternel Nil ? Fabuleux oued qui, par son courant...

Les sept portes mythiques d’El Djazaïr

// La médina bien protégée, blanche cité des bords de mer, rebelle et indomptable, ceinturée par sept portes gardiennes de ses trésors, de ses femmes, ses enfants et ses hommes venus de tous les coins du vaste pays des hommes libres. La médina bien protégée, blanche cité des bords...

Les canons d’Alger et le vénérable Baba Merzoug, l

// Comment effacer la présence des 1000 canons en bronze assurant la défense d’El Djazair et protégeant la cité bien gardée de cette partie du Bassin Méditerranéen... Comment effacer la présence des 1000 canons en bronze assurant la défense d’El Djazair et protégeant la cité bien gardée de cette...

Djamaa el Kebir, mille ans de prières et de médita

// Accès du lieu de la foi, alors elles s’ouvraient et s’ouvrent aux priants de la Certitude et de la croyance pure. Accès  du lieu de la foi, alors  elles s’ouvraient  et s’ouvrent aux priants  de la Certitude et de la croyance  pure. Bab  el Fouwarra, Bab  Eçaumaa, Bab...

Hammam Sidna

// Depuis plus de cinq siècles tu défends vaille que vaille tes sites qui sont la parole, le vocable, les dits de tes racines citadines. Tu t'attendris encore sur ce hammam, plusieurs fois séculaire et qui garde encore malgré les vicissitudes du temps bon pied sur ta terre. Hammam...

Le miracle de Sidi Ben Aliya

// Une des légendes les plus extraordinaires des Ouled Nail est celle que l'on raconte au sujet de Sidi Ben Aliya, un des plus célèbres parmi les santons de la région de Sour El Ghozlane. Les Ouled Nail sont une tribu d'origine arabe en Algérie, elle est formée par...

La malédiction de Sidi En-Nacer

// En l'an de grâce de 1666, dans le village Ben Bouta dans la région de Djelfa, vivait alors, Sidi En-Nacer, homme pieux et proche de Dieu pour sa ferveur et les bienfaits qu'il prodiguait autour de lui. L'homme si inspiré, était tout de même fait comme tous les...

Yemma Melbou

// Melbou petite commune de la wilaya de Bejaia se trouve entre Bejaia et Jijel. Une légende avec toutes les facettes extraordinaires que comporte le féerique est racontée par les habitants de Melbou. Ainsi, Melbou serait une femme d'origine viking... Ce peuple des pays du nord de l'Europe, en...

Une escale dans le grand sud algérien

  // Une escale dans le grand sud algérien Sur les traces des Touareg de Tam On a du mal à détacher notre regard des paysages. L'Assekrem nous fait plonger dans une autre dimension. Charles de Foucault qui a établi son ermitage en fait une description fidèle : « La...

Tipaza : A 100 ans, elle se porte comme un charme

// Elle est née le 1er Janvier 1910, dans les redoutables montagnes boisées et touffues de la célèbre contrée de Menaceur, difficilement accessibles à ceux qui la méconnaissent. Une contrée jadis inaccessible, aux légions romaines qui construisirent un rempart de 15 kilomètres autour de CAESAREA (Cherchell) la capitale de...

Corniche Jijelienne

// Une beauté sauvage... et rien d'autre S'il est une région où la beauté trouve toute sa signification, c'est bien Jijel, sa corniche, ses falaises et ses plages sorties tout droit du paradis. De Ziamma Mansouriah aux Aftis, en passant par le Parc national de Taza et El-Aouana, ou...

La wilaya de Béchar recèle des sites touristiques idylliques

// La Saoura, le paradis oublié Bien pourvue par Dame Nature en sites paradisiaques, Béchar a tout pour être un haut-lieu du tourisme saharien qui pourrait drainer des centaines de milliers de touristes chaque année. Taghit, Beni-Abbès, Igli, Kenadsa, Kerzaz... des noms qui, en d'autres circonstances, figureront en bonne...

Béni Abbès

Béni Abbès : la perle de la Saoura en quête de son aura perdue. De par ses potentialités immenses, elle ambitionne d'être à nouveau une destination touristique comme à la belle époque.   Il ne faut pas sortir d'une grande école du tourisme pour s'en apercevoir : la région...

Tourisme dans le Sud

Contrairement à d'autres villes du sud, Ouargla n'arrive pas encore à mettre à profit ses nombreux atouts touristiques méconnus du public. La saison touristique en cours est celle des visites familiales à la faveur des vacances scolaires et universitaires, des voyages d'affaires et des séjours scientifiques qui brassent le gros...